Erasmus Faaliyetlerinde Yabancı Dil Bilmenin Önemi

Günümüz küreselleşmiş dünyasında, uluslararası deneyimlerin ve kültürler arası etkileşimin giderek arttığı bir dönemde yaşıyoruz. Bu bağlamda, yabancı dil bilmenin önemi her geçen gün daha da belirgin hale gelmektedir. Özellikle de öğrenciler için, Erasmus gibi uluslararası değişim programları, bu önemi daha da vurgulamaktadır. İşte Erasmus faaliyetlerinde yabancı dil bilmenin neden bu kadar önemli olduğuna dair geniş bir analiz:

DEVAMI

Türk Vatandaşı Olma Süreci ve Yolları: Yabancıların Türkiye’ye Uyum Serüveni

Günümüzde, küreselleşme ve uluslararası ilişkilerin yoğunlaşmasıyla birlikte, birçok yabancı birey Türkiye’de yaşamayı ve hatta Türk vatandaşı olmayı düşünmektedir. Türkiye, tarih boyunca farklı kültürleri ve medeniyetleri bünyesinde barındırmış bir ülke olarak, yabancı misafirlere açık ve hoşgörülü bir ortam sunmaktadır. Ancak, Türk vatandaşı olma süreci belirli şartlara tabi olup, dikkatlice planlanması gereken bir adımdır.

DEVAMI

İngiltere Vatandaşı Olma Süreci: Birleşik Krallık’ta İkamet ve Uyum

Birleşik Krallık, kültürel çeşitliliği, tarihî zenginlikleri ve ekonomik fırsatlarıyla bilinen bir ülkedir. İngiltere vatandaşı olmak isteyen birçok kişi, belirli adımları takip ederek bu hedefe ulaşabilir. İngiltere vatandaşı olma süreci, genelde İngiltere’de uzun vadeli ikamet hakkına sahip olmayı ve sonrasında vatandaşlık başvurusu yapmayı içerir.

DEVAMI

Amerika’da Green Card Alma Süreci ve Avantajları

Amerika Birleşik Devletleri, dünyanın dört bir yanından insanlara ev sahipliği yapan, kültürel çeşitliliği ve ekonomik fırsatlarıyla bilinen bir ülkedir. Amerika’da kalıcı olarak yaşamak isteyen yabancılar için en yaygın yol, Green Card başvurusudur. Green Card, Daimi İkamet Kartı olarak da bilinir ve sahibine Amerika’da sürekli olarak yaşama ve çalışma hakkı tanır.

DEVAMI

Turistik Gezilerde Bir Çevirmen Bulundurmanın Önemi

Turistik geziler, farklı kültürleri keşfetmek, yeni yerler görmek ve unutulmaz anılar biriktirmek için harika bir fırsattır. Ancak, yabancı bir ülkede seyahat etmek, dil bariyerleri nedeniyle bazı zorluklarla karşılaşabilir. Bu noktada, turistik gezilerde bir çevirmen bulundurmanın büyük bir önemi ortaya çıkar. Çevirmenler, sadece dil engellerini aşmada değil, aynı zamanda seyahat deneyiminizi daha zengin ve sorunsuz hale getirmede kilit bir rol oynarlar.

DEVAMI

Deniz Turizminin Cennet Köşeleri: Türkiye Dışındaki En Güzel Deniz Destinasyonları ve Tesisleri

Deniz turizmi, berrak suları, beyaz kumsalları ve muhteşem doğal güzellikleriyle dünya genelinde popüler bir tatil tercihidir. Türkiye dışında, başka ülkeler de benzersiz deniz destinasyonları ve lüks tatil tesisleri sunmaktadır. İşte dünyanın dört bir yanındaki en gözde deniz turizmi destinasyonları ve bu bölgelerdeki öne çıkan tesisler:

DEVAMI

Fransızca ve Türkçe Tercüme: Dil ve Kültürün Buluşması

Dil, insan topluluklarının tarih, kültür ve kimliklerini ifade etmelerinde temel bir rol oynar. Dünya üzerinde birçok farklı dil bulunur, ve bu dillerin her biri kendi benzersiz yapısına, sesbilimine ve gramer kurallarına sahiptir. İşte bu makalede, Fransızca ve Türkçe arasında tercüme yapmanın zorluklarına ve fırsatlarına odaklanacağız. Ayrıca, bu iki dilin kültürel ve alfabetik yapılarına da bir göz atacağız.

DEVAMI

İhracat İşlemlerinde Tercümenin Önemi ve Doğru Uygulanması

Uluslararası ticaretin gelişmesi ve globalleşme sürecinde, birçok işletme için ihracat kaçınılmaz bir gereklilik haline gelmiştir. Ancak, ihracat işlemleri sadece mal göndermekle sınırlı değildir; belgeler, sözleşmeler ve diğer yazılı materyaller genellikle farklı dillerde olabilir. İşte ihracat işlemlerinde tercümenin önemi ve nasıl doğru bir şekilde yapılması gerektiği konusunda detaylı bir rehber:

DEVAMI

İthalat İşlemleri ve Tercüme Süreçleri: Detaylı Bir Rehber

Uluslararası ticaretin gelişmesiyle birlikte, işletmeler arası mal ve hizmet alışverişi olan ithalat, global ekonomide önemli bir rol oynamaktadır. Ancak, farklı ülkeler arasındaki ticaretin başarılı olabilmesi için doğru iletişim çok önemlidir. Bu nedenle, ithalat işlemlerinde tercüme yapılırken dikkat edilmesi gereken hususlar ve genel ithalat süreçleri konularında bilgi sahibi olmak kritik bir öneme sahiptir.

DEVAMI

Korece ile Türkçe Arasında Tercüme Yapmanın Püf Noktaları: Kültürel Farklılıklar ve Dil Bilgisi

Korece ile Türkçe arasında tercüme yapmak, farklı alfabeler, dilbilgisi yapıları ve kültürel farklılıklar nedeniyle bazı özel dikkat gerektiren bir süreçtir. Bu makalede, Korece ile Türkçe arasındaki temel farklılıkları anlamak için ihtiyaç duyulan püf noktaları ve kültürel yaşantıları inceleyeceğiz.

DEVAMI

Mülk Alım Satım İşlemlerinde Tercüme İşleminin Önemi: Türkiye ve Uluslararası Bağlam

Gayrimenkul alım satım işlemleri, yerel ve uluslararası düzeyde büyük bir yatırımı içerir. Bu işlemler, dilden dile farklılık gösterebilecek karmaşık hukuki belgeler, sözleşmeler ve iletişim gerektirir. Tercüme işlemi, hem Türkiye’de hem de uluslararası alanda mülk alım satım işlemlerinde kritik bir gerekliliktir. İşte bu gerekliliği anlatan bir inceleme:

DEVAMI

Dünya Turu: Türkiye Dışında Keşfedilebilecek Turistik Cennetler

Yeryüzü, benzersiz kültürleri, muazzam doğal güzellikleri ve tarihi zenginlikleriyle doludur. Türkiye’den uzaklaşıp farklı coğrafyalara ayak basmak, farklı kültürleri deneyimlemek ve eşsiz yerleri keşfetmek isteyen gezginler için bir dünya turu kaçınılmaz bir deneyimdir. İşte Türkiye dışında gidilebilecek turistik yerlere dair bir rehber:

DEVAMI

Yabancı Uyruklu Çalışan İstihdamı: Dikkat Edilmesi Gerekenler ve Resmi İşlemler

Günümüz iş dünyası giderek küreselleşmekte ve şirketler, farklı ülkelerden yetenekli çalışanlarla iş birliği yapma eğilimindedir. Yabancı uyruklu bir çalışanı işe alırken, dikkat edilmesi gereken bir dizi önemli husus ve resmi işlemler bulunmaktadır.

  1. İşe Alım Süreci:
  • Vasıf ve Yetenek Değerlendirmesi: Yabancı uyruklu bir çalışanı işe almadan önce, ilgili vasıfları ve yetenekleri değerlendirmek önemlidir. İlgili pozisyon için gerekli beceri setine sahip olduklarından emin olunmalıdır.
  • İş İlanları ve İletişim: İş ilanları ve iletişim materyalleri, iş başvurularının çeşitli ülkelerden gelmesini bekleyen bir şirketi yansıtmalı ve başvuranlara açık ve anlaşılır bir şekilde ulaşmalıdır.
  1. Çalışma İzni ve Vize İşlemleri:
  • Çalışma İzni Başvurusu: Yabancı uyruklu bir çalışanın çalışma izni alması gerekebilir. İlgili ülkedeki göçmenlik ve iş gücü yönetim kurallarına uygun olarak izin başvurusu yapılmalıdır.
  • Vize Süreci: Çalışma izni alındıktan sonra, çalışanın vize başvurusu süreci başlar. Bu süreç, genellikle büyükelçilik veya konsolosluklarla işbirliği içerir.
  1. Sosyal Güvenlik ve Vergi:
  • Sosyal Güvenlik Kayıtları: Yabancı uyruklu çalışanın sosyal güvenlik kayıtları düzenlenmeli ve bu konuda gerekli beyanlar yapılmalıdır.
  • Vergi Sorumlulukları: Çalışanın ülkesindeki vergi sorumlulukları ve çifte vergilendirmeyi önlemek amacıyla çeşitli vergi anlaşmaları dikkate alınmalıdır.
  1. Kültürel Uyum ve İletişim:
  • Kültürel Uyum Programları: Yabancı uyruklu çalışanın şirket kültürüne uyum sağlaması için özel programlar düzenlenebilir.
  • Dil Desteği: Dil bariyerlerini aşmak için gerekirse dil eğitimi veya dil desteği sağlanmalıdır.

Türkiye’de Yaşayan Mültecilerin Hukuki Hakları: Bir İnceleme

Mülteciler, savaş, zulüm, doğal afetler veya diğer insani nedenlerle ülkelerini terk etmek zorunda kalan kişilerdir. Türkiye, tarih boyunca birçok farklı coğrafyadan gelen mültecilere ev sahipliği yapmış ve bu konuda uluslararası insan hakları standartlarına uygun bir çerçeve geliştirmiştir. Bu makale, Türkiye’de yaşayan mültecilerin hukuki haklarına odaklanacak ve bu hakların nasıl korunduğunu inceleyecektir.

DEVAMI

Tercüman Olmak İçin Gereken Süreçler, Eğitim ve Deneyim

Tercümanlık, dil ve kültürler arasında bir köprü oluşturarak iletişimi kolaylaştıran kritik bir meslektir. Bir tercüman olmak, iyi bir dil bilgisi, kültürel anlayış, eğitim ve deneyim gerektiren bir uzmanlık gerektirir. Bu makalede, tercüman olmak için geçmeniz gereken süreçleri, eğitim ve sertifika gereksinimlerini ve deneyimsel süreci inceleyeceğiz.

DEVAMI

Uluslararası Toplantılarda Tercümanlık Yapmanın Zorlukları: Dil Köprüsünün Gücü ve Sorumluluğu

Uluslararası toplantılar, dünyanın dört bir yanından katılımcıları bir araya getiren önemli etkinliklerdir. Farklı dilleri konuşan insanlar arasında iletişimi kolaylaştırmak ve anlayışı artırmak için tercümanlar gereklidir. Ancak, uluslararası toplantılarda tercümanlık yapmanın altında yatan zorluklar, birçok açıdan özellikle büyük sorumluluklar gerektirir.

DEVAMI

Fransızca ve Türkçe Tercüme: Dil ve Kültürün Buluşması

Dil, insan topluluklarının tarih, kültür ve kimliklerini ifade etmelerinde temel bir rol oynar. Dünya üzerinde birçok farklı dil bulunur, ve bu dillerin her biri kendi benzersiz yapısına, sesbilimine ve gramer kurallarına sahiptir. İşte bu makalede, Fransızca ve Türkçe arasında tercüme yapmanın zorluklarına ve fırsatlarına odaklanacağız. Ayrıca, bu iki dilin kültürel ve alfabetik yapılarına da bir göz atacağız.

DEVAMI

Bir Dil Öğrenmek İçin En Etkili ve Kolay Yöntemler: Dil Yeteneklerinizi Geliştirmenin Anahtarı

Yeni bir dil öğrenmek, zihinsel esnekliğinizi artırmak, kültürler arası iletişimi kolaylaştırmak ve iş olanaklarını genişletmek gibi birçok avantaj sunar. Ancak, bir dil öğrenme süreci herkes için farklıdır ve bazı yöntemler diğerlerine göre daha etkili olabilir. Bu makalede, bir dil öğrenmek için en etkili ve kolay yöntemleri inceleyeceğiz.

DEVAMI

Çince ve Türkçe Tercüme: Alfabetik Farklılıklar ve Kültürel Hassasiyetler

Dünya üzerinde binlerce dil bulunur ve her biri kendi benzersiz yapılarına ve kültürel derinliklere sahiptir. Çince ve Türkçe, bu zengin dil ailesinin sadece iki örneğidir. Her iki dil de kendi alfabelerini ve kültürel bağlamlarını taşırlar. Bu makalede, Çince ve Türkçe arasında tercüme yaparken karşılaşılan alfabetik farklılıkların ve kültürel hassasiyetlerin önemine odaklanacağız.

DEVAMI

Amerikan İngilizcesi ile İngiltere İngilizcesi Arasındaki Derin Farklılıklar

İngilizce, dünyanın dört bir yanında konuşulan ve yazılan bir dildir. Ancak, İngilizce’nin iki ana lehçesi olan Amerikan İngilizcesi ve İngiltere İngilizcesi arasında önemli farklılıklar vardır. Bu farklılıklar, dilin söyleyişinden yazımına kadar birçok açıdan kendini gösterir ve her iki versiyon da kendi kültürel ve tarihsel kökenlerine sahiptir. Bu makalede, Amerikan İngilizcesi ile İngiltere İngilizcesi arasındaki derin farklılıkları inceleyeceğiz.

DEVAMI

İtalyanca ve Türkçe dilleri arasında tercüme yapmak

İtalyanca ve Türkçe arasında tercüme yapma süreci, iki farklı kültürel ve dilsel geleneği birleştirme ve anlama sürecini yansıtır. Bu karmaşık sürecin temelinde, İtalyan ve Türk kültürlerinin derin tarihi ve dilsel farklılıkları bulunmaktadır. Bu makalede, İtalyanca ve Türkçe arasındaki tercüme sürecini inceleyeceğiz ve her iki ülkenin kültürel bağlamını da göz önünde bulundurarak bu sürecin detaylarını ele alacağız.

DEVAMI

Fransızca ve Türkçe arasında tercüme yapmak

Fransızca ve Türkçe arasındaki tercüme, iki farklı kültürel zenginliği ifade etme ve anlamaktan çok daha fazlasını içeren karmaşık bir süreçtir. Her iki dil de derin bir tarihi mirasa sahiptir ve bu miraslar, dilleri ve toplumları birbirinden ayıran önemli farklılıkları yansıtır. Bu makalede, Fransızca ve Türkçe arasındaki tercüme sürecini incelerken, iki ülkenin kültürel durumlarını göz önünde bulundurarak bu farklılıkları ele alacağız.

DEVAMI

Çince ve Türkçe Arasında Tercüme Yaparken Alfabetik Yapıyı Dikkate Almak: Zorluklar ve Stratejiler

Dil, insanların iletişim kurmasının temel taşıdır ve dünya üzerinde birçok farklı dili içerir. Çince ve Türkçe, farklı dil ailelerine ait olan ve farklı yazılı alfabeleri kullanan iki önemli dildir. Çince, karakter tabanlı bir dil olarak tanımlanırken, Türkçe ise Latin alfabesi ile yazılır. Bu büyük alfabetik farklılık, tercüme yaparken karşılaşılabilecek zorlukları ortaya çıkarır. İşte Çince ve Türkçe arasında tercüme yaparken alfabetik yapının dikkate alınması gereken noktalar:

DEVAMI

Almanca ve Türkçe Arasında Tercüme Yaparken Dikkat Edilmesi Gerekenler: Alfabe ve Dil Farklılıkları

Dil, kültürler arası iletişim ve anlayışın temel taşıdır. Almanca ve Türkçe, farklı dil ailelerine ait olan ve farklı alfabelerle yazılan iki zengin ve karmaşık dildir. Bu iki dil arasında tercüme yaparken, sadece dilbilgisel unsurlarla değil, aynı zamanda alfabe farklılıkları ve kültürel bağlamı da göz önünde bulundurmak gereklidir. İşte Almanca ve Türkçe arasında tercüme yaparken dikkat edilmesi gereken önemli konular:

DEVAMI

Rusça ve Türkçe Arasında Tercüme Yaparken Dikkat Edilmesi Gerekenler

Dil, kültürlerin en önemli ifade biçimidir ve insanlar arasındaki iletişimin temel taşıdır. Farklı dillerde metinlerin tercümesi, bu iletişimi mümkün kılan bir süreçtir. Rusça ve Türkçe, farklı dil ailelerine ait olmalarına rağmen, her ikisi de oldukça karmaşık ve zengin dillerdir. Bu iki dil arasında tercüme yaparken, bazı önemli faktörleri göz önünde bulundurmak önemlidir. İşte Rusça ve Türkçe arasında tercüme yaparken dikkat edilmesi gerekenler:

DEVAMI

Türkiye’de mülteciler

Türkiye’deki Mülteciler: Dağılım ve İstatistikler

Türkiye, tarih boyunca birçok farklı coğrafyadan gelen mültecilere ev sahipliği yapmış bir ülkedir. Son yıllarda ise özellikle Orta Doğu ve Afrika’dan gelen savaş ve çatışma bölgelerinden gelen mültecilerin sayısı artmıştır. Bu makalede, Türkiye’deki mültecilerin hangi illerde olduğu ve bu mültecilerin sayısal dağılımı hakkında bir genel bakış sunulacaktır.

DEVAMI

Tercüme Çeşitleri: Diller Arasında İletişim Köprüsü

Dünya, farklı dilleri konuşan insanlarla dolu bir yerdir. Farklı kültürler, tarihler ve coğrafyalar, farklı dilleri beraberinde getirir. İnsanlar arasındaki iletişim, dilin önemli bir parçasıdır ve bazen farklı diller arasındaki iletişim gereklidir. İşte bu noktada tercüme devreye girer. Tercüme, bir dilden diğerine metin, sözcük veya ifadelerin aktarılması işlemidir. Ancak tercüme, tek bir yöntemle yapılmaz; birçok farklı tercüme çeşidi vardır ve her biri belirli bir amaç için kullanılır. Bu makalede, tercüme çeşitlerini inceleyeceğiz.

DEVAMI

Yabancı Çalışma İzni

Yabancı çalışma izni , ülkemizde yaşayan yabancılar ve kendi ülkelerinde yaşayıp ülkemizde işçi olarak çalışmak ya da ülkemizde bir şirket ortaklığı yapma isteyen kişiler için alınması şart olan bir izindir. Bu izin T.C. Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı tarafından , talep edilen şartlar yerine getirildiğinde verilmektedir. Bakanlık tarafından talep edilen evraklar eksiksiz teslim edilse bile çalışma izni yine de verilmeyebilir . Çünkü çalışma izninin verilmesinin gerekli evraklar harici bir çok yeterlilik şartları vardır. Bu şartları yazımızın ilerleyen satırlarında kısaca özetleyeceğiz .

Çalışma izni türleri nelerdir
  • Süreli Çalışma izni
  • Süresiz çalışma izni
  • Bağımsız çalışma izni
  • İstisna çalışma izni

 

Süreli çalışma izni

Ülkemizde bulunan ikamet izni , ülkede bulunma izni gibi izinlere bağlı olarak belli bir işletmede veya iş de çalışmak için talep edildiğinde öncelikle 1 yıl olarak alınan daha sonra çeşitli sebepler ile aynı işte veya işkolunda çalışmak şartıyla 6 yıla kadar uzatılabilen çalışma iznidir.

Süresiz Çalışma izni

Ülkemizde en az 8 yıl oturum izni ile kanunen yaşamış , en az 6 yıl çalışma izni ile çalışmış kişiler sınırsız çalışma izni alabilirler .Bu gereklilikleri taşımak ve belgelendirmenin dışında ,herhangi bir meslek odası alanında çalışmış olan yabancılar için odadan alınacak geçici üyelik belgesinin de sunulması gerekmektedir.

Bağımsız çalışma izni

Ülkemizde 5 yıldır izinli olarak kesintisiz ikamet eden yabancılara verilen bir izindir .Fakat bağımsız çalışma izni için ülkemizin iş hayatına ve ekonomisine pozitif etki yaratacak bir iş kolunda çalışıyor olması gibi , ilgi hakkın mevzuatında belirtilen şartların karşılanıyor olması gerekir.

İstisnai çalışma izni

Bu izin ülkemizin taraf olduğu anlaşma ve sözleşmelere istinaden , bu sözleşmelerde belirtilen faaliyet alanlarında kullanılmak üzre verilmektedir . İstisnai çalışma izni söz konusu özel faaliyet ve programların takvimi ile süre sınırı olan bir çalışma iznidir.

Nasıl Başvuru yapılacak ?

Çalışma izini başvuruları iki noktadan yapılmaktadır.

Yurt dışı başvuru : Bizzat çalışma izni alacak yabancı kişiler, bulundukları ülke de bulunan Konsoloslularımız, büyük elçiliklerimizde başvuru yapacaklardır.

Yurt içi başvuru : turkiye.gov.tr üzerinden başvuru yapacaklardır. Türkiye’deki başvurular ilgili kişinin çalışacağı işletme sahibi tarafından yapılmaktadır.

 

İZİN ALACAK KİŞİNİN VERMESİ GEREKEN EVRAKLAR

 

  • Pasaport sureti
  • 6 ay geçerli ikametgâh
  • Türkiye dışında yüksek öğrenim gören yabancı çalışanlar için denklik belgesi
  • Türkçe tercüme yapılmış ve resmi makamlarca onaylanmış geçici mezuniyet belgesi ya da diploma

 

İŞVERENİN SUNMASI GEREKEN EVRAKLAR
  • Başvuru formu
  • Uzman statüsünde yabancı çalıştıracak işyerlerinde hizmet gören Türk vatandaşlarının maaşları
  • İşveren ve yabancı çalışan arasındaki iş sözleşmesi
  • E-imza
  • İşyeri kuruluş sermaye ve ortaklık durumu gösteren resmî gazete
  • Noter onaylı bir önceki seneye ait bilanço ve kâr zarar tablolar

 

Daha detaylı bilgi : https://www.goc.gov.tr/calisma-izni-sss

Başvuru Ekranı : https://ecalismaizni.csgb.gov.tr/eizin

Arapça Tercüme

Arapça ; çince , rusça , Japonca gibi dillerin sahip olduğu kendine özel alfabesi ile bir çok dilden farklı bir yazım tekniğine sahiptir. Ayrıca arapça ,farsça ve  islam dininin kutsal kitabı’nda kullanılan alfabe , Osmanlıca da kullanılan alfabe ile fazlaca benzer bir yazım tekniği ve yapıya sahiptir. Arapça bu 3 kullanım alanı sebebi ile fazlaca karıştırılmaya müsaittir. Bir çok orta doğu ülkesinin alfabe olarak kullanıldığı arap alfabesi kullanılan ülkeye göre farklı manalar ve anlamlar barındırabilir . Arapça aynı zamanda Osmanlıca kaynakların ve belgelerinde kullanılmış alfabedir .Ayırt edici ve günümüz Türkçesine çeviri yapılmasına destek olan yardımcı yöntemler , dönemin sosyal yapısı ve dönemsel olaylar silsilesidir.

DEVAMI

Bakırköy ve Tercüme Bürosu

Bakırköy özellikle bünyesinde Bakırköy adliyesini bulundurması sebebiyle İstanbul’un metropol ilçelerinin başında gelmektedir. Bakırköy adliyesi çevresinde bir çok hukuk bürosu , noter gibi adli işlemler için ihtiyaçları karşılayabilecek imkanlar bulundurmaktadır.Tercüme hizmeti de adli işlemler içerisinde titizlikle yapılması ve hızla talep eden mahkeme yada kuruma teslim edilmesi gerek evrakları hazırlamaktadır.

DEVAMI

ADLİ TERCÜME NEDİR, NASIL YAPILMALI

Adli tercüme nedir?

Adli tercüme , hukukun işleyişinin temel doğası gereği görülen davaların, uluslararası boyutlarda olması neticesinde doğan , anlam ve mana açısından birebir aynı olmasının mecburi olması sebebiyle , bu tür bir çeviri için yeterliliği olan tercümanlar vasıtasıyla yapılan tercüme işlemidir. Diğer tercüme şekillerine şeklen benzese de hatasız yapılması gereken ciddi sorumluluğu olan bir çeviri hizmetidir.Arsa davaları, aile mahkemeleri , ticari davalar v.b. hukuğun hemen hemen tüm alanlarında ihtiyaç duyulan bir çeviri hizmetidir.

DEVAMI

Bostancı Tercüme Bürosu

Nur Tercüme Bürosu Bakırköy’deki iki bürosu ile başta İstanbul olmak üzere tüm semtlere noter yeminli tercüme hizmeti vermektedir.

Bostancı Tercüme Bürosu : Bostancı semtinde iseniz tercümelerinizi kurye, kargo ile gönderiyoruz ya da sizi en yakın anlaşmalı tercüme bürosuna yönlendiriyoruz.

DEVAMI

Cihangir Tercüme Bürosu

Nur Tercüme Bürosu Bakırköy’deki iki bürosu ile başta İstanbul olmak üzere tüm semtlere noter yeminli tercüme hizmeti vermektedir.

Cihangir Tercüme Bürosu : Cihangir semtinde iseniz tercümelerinizi kurye, kargo ile gönderiyoruz ya da sizi en yakın anlaşmalı tercüme bürosuna yönlendiriyoruz.

DEVAMI

Davutpaşa Tercüme Bürosu

Nur Tercüme Bürosu Bakırköy’deki iki bürosu ile başta İstanbul olmak üzere tüm semtlere noter yeminli tercüme hizmeti vermektedir.

Davutpaşa Tercüme Bürosu : Davutpaşa semtinde iseniz tercümelerinizi kurye, kargo ile gönderiyoruz ya da sizi en yakın anlaşmalı tercüme bürosuna yönlendiriyoruz.

DEVAMI

Dudullu Tercüme Bürosu

Nur Tercüme Bürosu Bakırköy’deki iki bürosu ile başta İstanbul olmak üzere tüm semtlere noter yeminli tercüme hizmeti vermektedir.

Dudullu Tercüme Bürosu : Dudullu semtinde iseniz tercümelerinizi kurye, kargo ile gönderiyoruz ya da sizi en yakın anlaşmalı tercüme bürosuna yönlendiriyoruz.

Dudullu semtinde verdiğimiz hizmetler : Dudullu noter yeminli tercüme, Dudullu yazılı tercüme, Dudullu sözlü tercüme, Dudullu hukuki tercüme, Dudullu akademik tercüme, Dudullu medikal tercüme, Dudullu finansal tercüme, Dudullu simultane tercüme, Dudullu ardıl tercüme, Dudullu web sitesi tercümesi.

Dudullu semtinde tercüme hizmeti verdiğimiz dillerden bazıları : Dudullu İngilizce tercüme, Dudullu Fransızca tercüme, Dudullu Almanca tercüme, Dudullu Arapça tercüme, Dudullu Rusça tercüme, Dudullu İtalyanca tercüme, Dudullu Bulgarca tercüme, Dudullu Romence tercüme, Dudullu Ukraynaca tercüme, Dudullu Japonca tercüme, Dudullu Azerice tercüme, Dudullu Farsça tercüme, Dudullu Hollandaca tercüme, Dudullu Portekizce tercüme, Dudullu İsveççe tercüme, Dudullu Yunanca tercüme, Dudullu İspanyolca tercüme, Dudullu Sırpça tercüme, Dudullu Osmanlıca tercüme, Dudullu Boşnakça tercüme, Dudullu Korece tercüme, Dudullu İbranice tercüme, Dudullu Moldovca tercüme, Dudullu Çince tercüme, Dudullu Polonyaca tercüme, Dudullu Svanca tercüme, Dudullu Makedonca tercüme, Dudullu Fince tercüme, Dudullu Norveççe tercüme, Dudullu Latince tercüme, Dudullu Zazaca tercüme, Dudullu Litvanyaca tercüme, Dudullu Esyonyaca tercüme, Dudullu Çekce tercüme, Dudullu Maltaca tercüme, Dudullu İzlandaca tercüme, Dudullu Belarusça tercüme, Dudullu Katalanca tercüme, Dudullu Karadağca tercüme, Dudullu Kırgızca tercüme, Dudullu Tacikce tercüme, Dudullu Tatarca tercüme, Dudullu Urduce tercüme, Dudullu Hintçe tercüme, Dudullu Bengalce tercüme, Dudullu Tayca tercüme, Dudullu Burmaca tercüme, Dudullu Laosca tercüme, Dudullu Moğolca tercüme, Dudullu Kamboçyaca tercüme, Dudullu Kazakça tercüme, Dudullu Vietnamca tercüme, Dudullu Endenozyaca tercüme, Dudullu Filipinlerce tercüme, Dudullu Tibetçe tercüme, Dudullu Nepalca tercüme, Dudullu Afganca tercüme, Dudullu Gürcüce tercüme, Dudullu Macarca tercüme, Dudullu Slovakça tercüme, Dudullu Arnavutça tercüme, Dudullu Özbekçe tercüme, Dudullu Srilankaca tercüme, Dudullu Türkmence tercüme, Dudullu Slovence tercüme, Dudullu Ermenice tercüme, Dudullu Hırvatça tercüme, Dudullu Abhazca tercüme,

Dudullu semtinde hizmet veren tercüme bürosu arıyor ve kaliteli hizmet almak istiyorsanız bize ulaşın.

Eminönü Tercüme Bürosu

Nur Tercüme Bürosu Bakırköy’deki iki bürosu ile başta İstanbul olmak üzere tüm semtlere noter yeminli tercüme hizmeti vermektedir.

Eminönü Tercüme Bürosu : Eminönü semtinde iseniz tercümelerinizi kurye, kargo ile gönderiyoruz ya da sizi en yakın anlaşmalı tercüme bürosuna yönlendiriyoruz.

Eminönü semtinde verdiğimiz hizmetler : Eminönü noter yeminli tercüme, Eminönü yazılı tercüme, Eminönü sözlü tercüme, Eminönü hukuki tercüme, Eminönü akademik tercüme, Eminönü medikal tercüme, Eminönü finansal tercüme, Eminönü simultane tercüme, Eminönü ardıl tercüme, Eminönü web sitesi tercümesi.

Eminönü semtinde tercüme hizmeti verdiğimiz dillerden bazıları : Eminönü İngilizce tercüme, Eminönü Fransızca tercüme, Eminönü Almanca tercüme, Eminönü Arapça tercüme, Eminönü Rusça tercüme, Eminönü İtalyanca tercüme, Eminönü Bulgarca tercüme, Eminönü Romence tercüme, Eminönü Ukraynaca tercüme, Eminönü Japonca tercüme, Eminönü Azerice tercüme, Eminönü Farsça tercüme, Eminönü Hollandaca tercüme, Eminönü Portekizce tercüme, Eminönü İsveççe tercüme, Eminönü Yunanca tercüme, Eminönü İspanyolca tercüme, Eminönü Sırpça tercüme, Eminönü Osmanlıca tercüme, Eminönü Boşnakça tercüme, Eminönü Korece tercüme, Eminönü İbranice tercüme, Eminönü Moldovca tercüme, Eminönü Çince tercüme, Eminönü Polonyaca tercüme, Eminönü Svanca tercüme, Eminönü Makedonca tercüme, Eminönü Fince tercüme, Eminönü Norveççe tercüme, Eminönü Latince tercüme, Eminönü Zazaca tercüme, Eminönü Litvanyaca tercüme, Eminönü Esyonyaca tercüme, Eminönü Çekce tercüme, Eminönü Maltaca tercüme, Eminönü İzlandaca tercüme, Eminönü Belarusça tercüme, Eminönü Katalanca tercüme, Eminönü Karadağca tercüme, Eminönü Kırgızca tercüme, Eminönü Tacikce tercüme, Eminönü Tatarca tercüme, Eminönü Urduce tercüme, Eminönü Hintçe tercüme, Eminönü Bengalce tercüme, Eminönü Tayca tercüme, Eminönü Burmaca tercüme, Eminönü Laosca tercüme, Eminönü Moğolca tercüme, Eminönü Kamboçyaca tercüme, Eminönü Kazakça tercüme, Eminönü Vietnamca tercüme, Eminönü Endenozyaca tercüme, Eminönü Filipinlerce tercüme, Eminönü Tibetçe tercüme, Eminönü Nepalca tercüme, Eminönü Afganca tercüme, Eminönü Gürcüce tercüme, Eminönü Macarca tercüme, Eminönü Slovakça tercüme, Eminönü Arnavutça tercüme, Eminönü Özbekçe tercüme, Eminönü Srilankaca tercüme, Eminönü Türkmence tercüme, Eminönü Slovence tercüme, Eminönü Ermenice tercüme, Eminönü Hırvatça tercüme, Eminönü Abhazca tercüme,

Eminönü semtinde hizmet veren tercüme bürosu arıyor ve kaliteli hizmet almak istiyorsanız bize ulaşın.

Emirgan Tercüme Bürosu

Nur Tercüme Bürosu Bakırköy’deki iki bürosu ile başta İstanbul olmak üzere tüm semtlere noter yeminli tercüme hizmeti vermektedir.

Emirgan Tercüme Bürosu : Emirgan semtinde iseniz tercümelerinizi kurye, kargo ile gönderiyoruz ya da sizi en yakın anlaşmalı tercüme bürosuna yönlendiriyoruz.

Emirgan semtinde verdiğimiz hizmetler : Emirgan noter yeminli tercüme, Emirgan yazılı tercüme, Emirgan sözlü tercüme, Emirgan hukuki tercüme, Emirgan akademik tercüme, Emirgan medikal tercüme, Emirgan finansal tercüme, Emirgan simultane tercüme, Emirgan ardıl tercüme, Emirgan web sitesi tercümesi.

Emirgan semtinde tercüme hizmeti verdiğimiz dillerden bazıları : Emirgan İngilizce tercüme, Emirgan Fransızca tercüme, Emirgan Almanca tercüme, Emirgan Arapça tercüme, Emirgan Rusça tercüme, Emirgan İtalyanca tercüme, Emirgan Bulgarca tercüme, Emirgan Romence tercüme, Emirgan Ukraynaca tercüme, Emirgan Japonca tercüme, Emirgan Azerice tercüme, Emirgan Farsça tercüme, Emirgan Hollandaca tercüme, Emirgan Portekizce tercüme, Emirgan İsveççe tercüme, Emirgan Yunanca tercüme, Emirgan İspanyolca tercüme, Emirgan Sırpça tercüme, Emirgan Osmanlıca tercüme, Emirgan Boşnakça tercüme, Emirgan Korece tercüme, Emirgan İbranice tercüme, Emirgan Moldovca tercüme, Emirgan Çince tercüme, Emirgan Polonyaca tercüme, Emirgan Svanca tercüme, Emirgan Makedonca tercüme, Emirgan Fince tercüme, Emirgan Norveççe tercüme, Emirgan Latince tercüme, Emirgan Zazaca tercüme, Emirgan Litvanyaca tercüme, Emirgan Esyonyaca tercüme, Emirgan Çekce tercüme, Emirgan Maltaca tercüme, Emirgan İzlandaca tercüme, Emirgan Belarusça tercüme, Emirgan Katalanca tercüme, Emirgan Karadağca tercüme, Emirgan Kırgızca tercüme, Emirgan Tacikce tercüme, Emirgan Tatarca tercüme, Emirgan Urduce tercüme, Emirgan Hintçe tercüme, Emirgan Bengalce tercüme, Emirgan Tayca tercüme, Emirgan Burmaca tercüme, Emirgan Laosca tercüme, Emirgan Moğolca tercüme, Emirgan Kamboçyaca tercüme, Emirgan Kazakça tercüme, Emirgan Vietnamca tercüme, Emirgan Endenozyaca tercüme, Emirgan Filipinlerce tercüme, Emirgan Tibetçe tercüme, Emirgan Nepalca tercüme, Emirgan Afganca tercüme, Emirgan Gürcüce tercüme, Emirgan Macarca tercüme, Emirgan Slovakça tercüme, Emirgan Arnavutça tercüme, Emirgan Özbekçe tercüme, Emirgan Srilankaca tercüme, Emirgan Türkmence tercüme, Emirgan Slovence tercüme, Emirgan Ermenice tercüme, Emirgan Hırvatça tercüme, Emirgan Abhazca tercüme,

Emirgan semtinde hizmet veren tercüme bürosu arıyor ve kaliteli hizmet almak istiyorsanız bize ulaşın.

Erenköy Tercüme Bürosu

Nur Tercüme Bürosu Bakırköy’deki iki bürosu ile başta İstanbul olmak üzere tüm semtlere noter yeminli tercüme hizmeti vermektedir.

Erenköy Tercüme Bürosu : Erenköy semtinde iseniz tercümelerinizi kurye, kargo ile gönderiyoruz ya da sizi en yakın anlaşmalı tercüme bürosuna yönlendiriyoruz.

Erenköy semtinde verdiğimiz hizmetler : Erenköy noter yeminli tercüme, Erenköy yazılı tercüme, Erenköy sözlü tercüme, Erenköy hukuki tercüme, Erenköy akademik tercüme, Erenköy medikal tercüme, Erenköy finansal tercüme, Erenköy simultane tercüme, Erenköy ardıl tercüme, Erenköy web sitesi tercümesi.

Erenköy semtinde tercüme hizmeti verdiğimiz dillerden bazıları : Erenköy İngilizce tercüme, Erenköy Fransızca tercüme, Erenköy Almanca tercüme, Erenköy Arapça tercüme, Erenköy Rusça tercüme, Erenköy İtalyanca tercüme, Erenköy Bulgarca tercüme, Erenköy Romence tercüme, Erenköy Ukraynaca tercüme, Erenköy Japonca tercüme, Erenköy Azerice tercüme, Erenköy Farsça tercüme, Erenköy Hollandaca tercüme, Erenköy Portekizce tercüme, Erenköy İsveççe tercüme, Erenköy Yunanca tercüme, Erenköy İspanyolca tercüme, Erenköy Sırpça tercüme, Erenköy Osmanlıca tercüme, Erenköy Boşnakça tercüme, Erenköy Korece tercüme, Erenköy İbranice tercüme, Erenköy Moldovca tercüme, Erenköy Çince tercüme, Erenköy Polonyaca tercüme, Erenköy Svanca tercüme, Erenköy Makedonca tercüme, Erenköy Fince tercüme, Erenköy Norveççe tercüme, Erenköy Latince tercüme, Erenköy Zazaca tercüme, Erenköy Litvanyaca tercüme, Erenköy Esyonyaca tercüme, Erenköy Çekce tercüme, Erenköy Maltaca tercüme, Erenköy İzlandaca tercüme, Erenköy Belarusça tercüme, Erenköy Katalanca tercüme, Erenköy Karadağca tercüme, Erenköy Kırgızca tercüme, Erenköy Tacikce tercüme, Erenköy Tatarca tercüme, Erenköy Urduce tercüme, Erenköy Hintçe tercüme, Erenköy Bengalce tercüme, Erenköy Tayca tercüme, Erenköy Burmaca tercüme, Erenköy Laosca tercüme, Erenköy Moğolca tercüme, Erenköy Kamboçyaca tercüme, Erenköy Kazakça tercüme, Erenköy Vietnamca tercüme, Erenköy Endenozyaca tercüme, Erenköy Filipinlerce tercüme, Erenköy Tibetçe tercüme, Erenköy Nepalca tercüme, Erenköy Afganca tercüme, Erenköy Gürcüce tercüme, Erenköy Macarca tercüme, Erenköy Slovakça tercüme, Erenköy Arnavutça tercüme, Erenköy Özbekçe tercüme, Erenköy Srilankaca tercüme, Erenköy Türkmence tercüme, Erenköy Slovence tercüme, Erenköy Ermenice tercüme, Erenköy Hırvatça tercüme, Erenköy Abhazca tercüme,

Erenköy semtinde hizmet veren tercüme bürosu arıyor ve kaliteli hizmet almak istiyorsanız bize ulaşın.

Esenler Tercüme Bürosu

Nur Tercüme Bürosu Bakırköy’deki iki bürosu ile başta İstanbul olmak üzere tüm semtlere noter yeminli tercüme hizmeti vermektedir.

Esenler Tercüme Bürosu : Esenler semtinde iseniz tercümelerinizi kurye, kargo ile gönderiyoruz ya da sizi en yakın anlaşmalı tercüme bürosuna yönlendiriyoruz.

Esenler semtinde verdiğimiz hizmetler : Esenler noter yeminli tercüme, Esenler yazılı tercüme, Esenler sözlü tercüme, Esenler hukuki tercüme, Esenler akademik tercüme, Esenler medikal tercüme, Esenler finansal tercüme, Esenler simultane tercüme, Esenler ardıl tercüme, Esenler web sitesi tercümesi.

Esenler semtinde tercüme hizmeti verdiğimiz dillerden bazıları : Esenler İngilizce tercüme, Esenler Fransızca tercüme, Esenler Almanca tercüme, Esenler Arapça tercüme, Esenler Rusça tercüme, Esenler İtalyanca tercüme, Esenler Bulgarca tercüme, Esenler Romence tercüme, Esenler Ukraynaca tercüme, Esenler Japonca tercüme, Esenler Azerice tercüme, Esenler Farsça tercüme, Esenler Hollandaca tercüme, Esenler Portekizce tercüme, Esenler İsveççe tercüme, Esenler Yunanca tercüme, Esenler İspanyolca tercüme, Esenler Sırpça tercüme, Esenler Osmanlıca tercüme, Esenler Boşnakça tercüme, Esenler Korece tercüme, Esenler İbranice tercüme, Esenler Moldovca tercüme, Esenler Çince tercüme, Esenler Polonyaca tercüme, Esenler Svanca tercüme, Esenler Makedonca tercüme, Esenler Fince tercüme, Esenler Norveççe tercüme, Esenler Latince tercüme, Esenler Zazaca tercüme, Esenler Litvanyaca tercüme, Esenler Esyonyaca tercüme, Esenler Çekce tercüme, Esenler Maltaca tercüme, Esenler İzlandaca tercüme, Esenler Belarusça tercüme, Esenler Katalanca tercüme, Esenler Karadağca tercüme, Esenler Kırgızca tercüme, Esenler Tacikce tercüme, Esenler Tatarca tercüme, Esenler Urduce tercüme, Esenler Hintçe tercüme, Esenler Bengalce tercüme, Esenler Tayca tercüme, Esenler Burmaca tercüme, Esenler Laosca tercüme, Esenler Moğolca tercüme, Esenler Kamboçyaca tercüme, Esenler Kazakça tercüme, Esenler Vietnamca tercüme, Esenler Endenozyaca tercüme, Esenler Filipinlerce tercüme, Esenler Tibetçe tercüme, Esenler Nepalca tercüme, Esenler Afganca tercüme, Esenler Gürcüce tercüme, Esenler Macarca tercüme, Esenler Slovakça tercüme, Esenler Arnavutça tercüme, Esenler Özbekçe tercüme, Esenler Srilankaca tercüme, Esenler Türkmence tercüme, Esenler Slovence tercüme, Esenler Ermenice tercüme, Esenler Hırvatça tercüme, Esenler Abhazca tercüme,

Esenler semtinde hizmet veren tercüme bürosu arıyor ve kaliteli hizmet almak istiyorsanız bize ulaşın.

Esenyurt Tercüme Bürosu

Nur Tercüme Bürosu Bakırköy’deki iki bürosu ile başta İstanbul olmak üzere tüm semtlere noter yeminli tercüme hizmeti vermektedir.

Esenyurt Tercüme Bürosu : Esenyurt semtinde iseniz tercümelerinizi kurye, kargo ile gönderiyoruz ya da sizi en yakın anlaşmalı tercüme bürosuna yönlendiriyoruz.

Esenyurt semtinde verdiğimiz hizmetler : Esenyurt noter yeminli tercüme, Esenyurt yazılı tercüme, Esenyurt sözlü tercüme, Esenyurt hukuki tercüme, Esenyurt akademik tercüme, Esenyurt medikal tercüme, Esenyurt finansal tercüme, Esenyurt simultane tercüme, Esenyurt ardıl tercüme, Esenyurt web sitesi tercümesi.

Esenyurt semtinde tercüme hizmeti verdiğimiz dillerden bazıları : Esenyurt İngilizce tercüme, Esenyurt Fransızca tercüme, Esenyurt Almanca tercüme, Esenyurt Arapça tercüme, Esenyurt Rusça tercüme, Esenyurt İtalyanca tercüme, Esenyurt Bulgarca tercüme, Esenyurt Romence tercüme, Esenyurt Ukraynaca tercüme, Esenyurt Japonca tercüme, Esenyurt Azerice tercüme, Esenyurt Farsça tercüme, Esenyurt Hollandaca tercüme, Esenyurt Portekizce tercüme, Esenyurt İsveççe tercüme, Esenyurt Yunanca tercüme, Esenyurt İspanyolca tercüme, Esenyurt Sırpça tercüme, Esenyurt Osmanlıca tercüme, Esenyurt Boşnakça tercüme, Esenyurt Korece tercüme, Esenyurt İbranice tercüme, Esenyurt Moldovca tercüme, Esenyurt Çince tercüme, Esenyurt Polonyaca tercüme, Esenyurt Svanca tercüme, Esenyurt Makedonca tercüme, Esenyurt Fince tercüme, Esenyurt Norveççe tercüme, Esenyurt Latince tercüme, Esenyurt Zazaca tercüme, Esenyurt Litvanyaca tercüme, Esenyurt Esyonyaca tercüme, Esenyurt Çekce tercüme, Esenyurt Maltaca tercüme, Esenyurt İzlandaca tercüme, Esenyurt Belarusça tercüme, Esenyurt Katalanca tercüme, Esenyurt Karadağca tercüme, Esenyurt Kırgızca tercüme, Esenyurt Tacikce tercüme, Esenyurt Tatarca tercüme, Esenyurt Urduce tercüme, Esenyurt Hintçe tercüme, Esenyurt Bengalce tercüme, Esenyurt Tayca tercüme, Esenyurt Burmaca tercüme, Esenyurt Laosca tercüme, Esenyurt Moğolca tercüme, Esenyurt Kamboçyaca tercüme, Esenyurt Kazakça tercüme, Esenyurt Vietnamca tercüme, Esenyurt Endenozyaca tercüme, Esenyurt Filipinlerce tercüme, Esenyurt Tibetçe tercüme, Esenyurt Nepalca tercüme, Esenyurt Afganca tercüme, Esenyurt Gürcüce tercüme, Esenyurt Macarca tercüme, Esenyurt Slovakça tercüme, Esenyurt Arnavutça tercüme, Esenyurt Özbekçe tercüme, Esenyurt Srilankaca tercüme, Esenyurt Türkmence tercüme, Esenyurt Slovence tercüme, Esenyurt Ermenice tercüme, Esenyurt Hırvatça tercüme, Esenyurt Abhazca tercüme,

Esenyurt semtinde hizmet veren tercüme bürosu arıyor ve kaliteli hizmet almak istiyorsanız bize ulaşın.