الاتصال

شركة ترجمة Nur

التواصل

Cevizlik Mah İstasyon Cad
Cemal İşhanı Kat:1 No:5 Bakırköy
ISTANBUL(اسطنب)– TURKEY (تركيا)

رقم الهاتف:
+90 212 660 82 18
الهاتف المحمول:
+90 554 724 43 60
موبايل:
+90 212 542 57 77
فاكس:
tercume@nurtercume.net
nurtercumeburosu@gmail.com

 

كما يمكنكم التواصل مع مكتب نور للترجمة من خلال ملء الاستمارة المبينة ادناه.

السرية

إن مكتب نور للترجمة وضعت رضا جميع العملاء في الخط الامامية وتبنت مبدأ ابقاء وثائق العملاء في سرية تامة. يعني أن مكتب نور للترجمة لا تتقاسم معلومات العملاء مع اي شخص ثالث أو شركة ضمن مبدأ الاخلاق التجاري و الانساني. عند الرغبة فأن مكتب نور للترجمة يتعهد بأبرام اتفاقية سرية مع شركتكم أو معكم بالذات. في اللحظات الاولى من العمل مع مكتب نور للترجمة يتم تقييم الوثائق و الوثائق التي تم ترجمتها والعائدة لكم أو لشركتكم وفق التسلسل الشخصي أو المؤسساتي أو الفردي في اجراءات الترجمة المحلفة المصدقة من كاتب العدل أو الترجمات المحلفة وفي مقدمتها الفعاليات التجارية. لا يقوم مكتب نور للترجمة بأرشفة الوثائق الشخصية أو التجارية العائدة لكم. يتم مسحجها بشكل لا يمكن اعادة تحميلها بعد انتهاء عملية الترجمة. أن الحالة نفسها سارية في عمليات الترجمة المحلفة المصدقة من كاتب العدل أو الترجمات المحلفة المرسلة في محيط ديجيتال رقمي

التسعيرة

يتغير اسعار الترجمة حسب نوع الوثيقة واللغة الذي سيترجم إليها. يقوم مكتب نور للترجمة بتسعير الاجور وفق اساس قانون الرسوم ذو العدد 492. وفق القانون فأن وثيقة مؤلفة من 20 (عشرون) سطر مكتوبة في صفحة بحجم A4 و حجم حرف مكتوب بمعيار الكتابة 12 هو صفحة واحدة. عند كتابة صفحة واحدة في الحاسوب فأنها تعادل 1000 حرف خالي من الفراغ أو ما بين 140-180 كلمة. يتم عملية التسعير من اللغة المطلوبة ترجمتها ليس من على الوثيقة الاصلية. أن تصديق كاتب العدل ليس مضاف الى سعر الترجمة. يتم استحصال الاجور المتعلقة بالتصديق من قبل كاتب العدل. يمكن اجراء تخفيضات في الترجمات التي تتألف من الكثير من الصفحات. يرجى التواصل معنا من خلال الارقام أو الايميل المبين اعلاه لاجل الترجمة – اسعار الترجمة و الترجمة المحلفة – اسعار الترجمة و ترجمة محلفة ومصدقة من كاتب العدل – اسعار الترجمة و الترجمات الخطية للوثائق العامة و ذات المحتوى التقني.

نبذة عنا

بدأ مكتب نور للترجمة بخدماتها في شارع محطة باكير كوي سنة 1999. بعد قيامها بفتح فرعها للخدمات في شارع انجرلي قامت بفتح فرعها الاخر للخدمات مقابل عدلية عثمانية باكير كوي. اثبت مكتب نور للترجمة الذي يتماشى في صدد فتح افرع جديدة بأنها مؤسسة خدمات يزداد فيها الجودة كلما تكبر و تتوسع. إن مكتب نور للترجمة التي تأسست بمبدأ “مكتب الترجمة الاحدث” تكرر دائماً ادعائها بأنها تمتلك كادر مترجمين الاكثر تجربة بين مكاتب الترجمة بفضل تجربتها الطويلة لسنوات. يرى مكتب نور للترجمة الذي يعمل مع مترجمين لديهم خبرات لمدة خمس سنوات على الاقل و ثلاث مئة و خمسة سبعون مترجم في ثمانية و ستون لغة : بأن كل عملية ترجمة هامة للغاية. ولم تقدم في اي زمن اي تعويض للترجمات الرسمية و السريعة و الخالية من المشاكل والعيوب. وضعت مكتب نور للترجمة أولوية رضا العملاء في المقدمة دائما قبل كل شي. وأسست نظام لايعتمد على انخفاض الجودة بل يعتمد على انخفاض الاجور. عند التعامل الاول مع مكتب نور للترجمة ستلاحظ الجودة في الترجمة و العلاقة المتبادلة نظراً بمكاتب الترجمة الاخرى. وسوف تفضل مكتب نور للترجمة في اعمال الترجمة الاخرى دون تفكير.اذا كنت ترغب بعيش تجربة ترجمة خالية من القصور ودون التعرض لألام الرأس و المشاكل الانسانية والحقوقية عندها يمكنك التواصل مع مكتب نور للترجمة لمدار 7/24. مع فائق الاحترام والتقدير..